FULL Symphony No.3 (Mahler) Ferrara 1998 Claudio Abbado Marjana Lipovsek
Popular Singers in this Opera Recording
Information on the Performance
- Work Title: Symphony No.3   
- Composer: Mahler Gustav  
- Libretto: Nietzsche Friedrich, Brentano Des Knaben Wunderhorn  
- Venue & Opera Company: Teatro Comunale di Ferrara, Italy  
- Recorded: 1998
- Type: Concert Live
- Singers: Marjana Lipovsek
- Conductor: Claudio Abbado   
- Orchestra: Berliner Philharmoniker  
- Chorus: Arnold Schoenberg Chor, Südtiroler Kinderchor  
- Stage Director:   
- Costume Designer:   
Information about the Recording
- Published by: RAI  
- Date Published: 1998  
- Format: Broadcast
- Quality Video: 2 Audio:3
- Subtitles: nosubs  
- Video Recording from: YouTube     FULL VIDEO
-  
ADDITIONAL INFORMATION ON THIS PERFORMANCE
Part I
1. Kräftig. Entschieden
Part II
2. Tempo di Menuetto Sehr mäßig.
3. Comodo Scherzando Ohne Hast.
4. Sehr langsam – Misterioso
5. Lustig im Tempo und keck im Ausdruck
6. Langsam – Ruhevoll – Empfunden
Text of Movement 4 – “Zarathustras Mitternachtslied” from Nietzsche’s Also sprach Zarathustra:
O Mensch! Gib Acht!
Was spricht die tiefe Mitternacht?
“Ich schlief, ich schlief—,
aus tiefem Traum bin ich erwacht:—
Die Welt ist tief,
und tiefer als der Tag gedacht.
Tief ist ihr Weh—,
Lust—tiefer noch als Herzeleid.
Weh spricht: Vergeh!
Doch all’ Lust will Ewigkeit—,
—will tiefe, tiefe Ewigkeit!”
Text of Movement 5 – “Es sungen drei Engel” from Des Knaben Wunderhorn:
Es sungen drei Engel einen süßen Gesang,
mit Freuden es selig in dem Himmel klang.
Sie jauchzten fröhlich auch dabei:
daß Petrus sei von Sünden frei!
Und als der Herr Jesus zu Tische saß,
mit seinen zwölf Jüngern das Abendmahl aß,
da sprach der Herr Jesus: “Was stehst du denn hier?
Wenn ich dich anseh’, so weinest du mir!”
“Und sollt’ ich nicht weinen, du gütiger Gott?
Ich hab’ übertreten die zehn Gebot!
Ich gehe und weine ja bitterlich!
Ach komm und erbarme dich über mich!”
“Hast du denn übertreten die zehen Gebot,
so fall auf die Knie und bete zu Gott!
Liebe nur Gott in all Zeit!
So wirst du erlangen die himmlische Freud’.”
Die himmlische Freud’ ist eine selige Stadt,
die himmlische Freud’, die kein Ende mehr hat!
Die himmlische Freude war Petro bereit’t,
durch Jesum und allen zur Seligkeit.